|
Ленточные библиотеки HP StorageWorks MSL
|
Ленточные библиотеки HP StorageWorks MSL позволяют удовлетворить растущие потребности, связанные с хранением данных, предоставляя такие функции, как автоматизированное резервное копирование, архивирование и аварийное восстановление. Библиотеки MSL поддерживают различные интерфейсы и ленточные накопители: LTO-5, LTO-4 или LTO-3 Ultrium. Функция удаленного веб-управления уменьшает зависимость от ИТ-ресурсов на местах, позволяя управлять библиотеками MSL, расположенными в любой точке земного шара. Входящие в комплект устройство считывания штрих-кодов, настраиваемые слоты загрузки и сменные магазины с 12 слотами позволяют без труда управлять ленточными носителями в библиотеке и за ее пределами. Реализованная в библиотеках функция шифрования позволяет защитить конфиденциальные данные от несанкционированного доступа в случае их потери или кражи. Комплекты дополнительных принадлежностей для библиотек MSL позволяют управлять постоянным ростом объема данных и защитить ваши инвестиции. Комплекты модернизации накопителей, не требующие использования специальных инструментов, лицензии на добавление слотов и средства масштабирования библиотек упрощают наращивание емкости и/или производительности.
Удобство управления и использования
- Ленточные библиотеки HP StorageWorks MSL доступны в различных стоечных конфигурациях с объемом хранения от 9,6 ТБ до 288 ТБ сжатых данных.
- Ленточные библиотеки MSL упрощают управление носителями в ленточной библиотеке и за ее пределами благодаря стандартному устройству считывания штрих-кодов и сменным магазинам с 12 слотами.
Защита и гибкость
- Модели серии MSL поддерживают различные интерфейсы подключения, что позволяет устанавливать ленточную библиотеку в среду SCSI, SAS или SAN.
Проверенная надежность
- Ленточные библиотеки MSL совместимы с лучшими в отрасли серверами, операционными системами и ПО для резервного копирования, включая HP Data Protector. (www.hp.com/go/ebs)
- Ленточные библиотеки MSL4048, MSL8048 и MSL8096 поддерживают установку дополнительного второго блока питания для повышения надежности системы и сокращения простоев.
| Технические характеристики |
| Привод |
LTO-5 Ultrium 3280; LTO-5 Ultrium 3000; LTO-4 Ultrium 1840; LTO-4 Ultrium 1760; LTO-3 Ultrium 960; LTO-3 Ultrium 920; до (4), в зависимости от модели |
| Слоты картриджей в комплекте |
24, 48, 96; в зависимости от модели |
| Емкость хранения |
288 ТБ со сжатием 2:1; 144 ТБ без сжатия; максимум, в зависимости от модели |
| Скорость передачи данных |
4,0 ТБ/ч; максимум, в зависимости от модели |
| Тип шифрования |
AES 256 бит; ПРИМЕЧАНИЕ. Для накопителей Ultrium 3280, 3000, 1840 или 1760 |
| Форм-фактор |
2U-8U, в зависимости от модели |
| Интерфейс массива |
8 Гб Fibre Channel или; 4 Гб Fibre Channel или; SAS 6 Гб/с или; SAS 3 Гб/с; Ultra320 LVD SCSI |
| Гарантия (детали-качество сборки-поддержка на месте) |
1/0/0 |
|
Библиотека MSL2024 (BL531A) |
Библиотека MSL4048 (AJ038A) |
Библиотека MSL4048 (BL532A) |
Библиотека MSL8096 (AJ040A) |
Библиотека MSL8096 (BL533A) |
Библиотека MSL2024 (AK378A) |
Библиотека MSL2024 (AP706AM) |
Библиотека MSL2024 (AK379A) |
Библиотека MSL2024 (AJ033A) |
Библиотека MSL2024 (AJ034A) |
Ленточные библиотеки MSL (BL542A) |
Библиотека MSL2024 (BL537A) |
Библиотека MSL2024 (AG116A) |
Библиотека MSL2024 (AG115A) |
Библиотека MSL2024 (AH169A) |
Библиотека MSL2024 (AH170A) |
Библиотека MSL2024 (AH559A) |
Библиотека MSL2024 (AJ817A) |
Библиотека MSL4048 (AK381A) |
Библиотека MSL4048 Ultrium SCSI (AJ035A) |
Библиотека MSL4048 Ultrium FC (AJ036A) |
Библиотека MSL4048 (AH171A) |
Библиотека MSL4048 (AK380A) |
Библиотека MSL4048 (AJ037A) |
Ленточные библиотеки MSL (BL543A) |
Библиотека MSL4048 (BL538A) |
Библиотека MSL4048 (AG323A) |
Библиотека MSL4048 (AG325B) |
Библиотека MSL4048 (AH172A) |
Библиотека MSL4048 (AH560A) |
Библиотека MSL4048 (AJ818A) |
Библиотека MSL8048 (AU300A) |
Библиотека MSL8096 (AK382A) |
Библиотека MSL8096 (AJ039A) |
Библиотека MSL8096 (BL539A) |
Библиотека MSL8096 (AH218A) |
Библиотека MSL8096 (AN973A) |
Библиотека MSL8096 (AN974A) |
Библиотека MSL8096 (BL534A) |
|
| Модель |
Ленточная библиотека с одним ленточным накопителем LTO-5 Ultrium 3280 8 Гб FC и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку, поддерживает шифрование |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-4 Ultrium 1840 FC и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-5 Ultrium 3280 8 Гб FC и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-4 Ultrium 1840 FC и 96 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-5 Ultrium 3280 8 Гб FC и 96 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-4 Ultrium 1760 SAS и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку, поддерживает шифрование |
Один накопитель MSL2024 (1) Ultrium 920 SAS с промо-комплектом из (24) носителей LTO-3 |
Ленточная библиотека с 24 слотами без накопителей (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-4 Ultrium 1840 SCSI и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку, поддерживает шифрование |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-4 Ultrium 1840 4 Гб FC и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку, поддерживает шифрование |
|
Ленточная библиотека с одним ленточным накопителем LTO-5 Ultrium 3000 SAS и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку, поддерживает шифрование |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-2 Ultrium 448 SCSI и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-3 Ultrium 960 SCSI и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-3 Ultrium 920 SCSI и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-3 Ultrium 920 SCSI и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-3 Ultrium 920 SAS и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-4 Ultrium 1760 SCSI и 24 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку, поддерживает шифрование |
Ленточная библиотека с 48 слотами без накопителей (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с 48 слотами и одним ленточным накопителем LTO-4 Ultrium 1840 SCSI |
Ленточная библиотека с 48 слотами и одним ленточным накопителем LTO-4 Ultrium 1840 4 Гб Fibre Channel |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-3 Ultrium 920 SCSI и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-4 Ultrium 1760 SAS и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-4 Ultrium 1840 SCSI и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
|
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-5 Ultrium 3000 SAS и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-3 Ultrium 960 SCSI и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-3 Ultrium 960 FC и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-3 Ultrium 920 SCSI и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с одним накопителем LTO-3 Ultrium 920 SAS и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-4 Ultrium 1760 SCSI и 48 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека 8U с 48 слотами без накопителей. включает средства удаленного управления, сменный магазин и устройство считывания штрих-кодов, готова к установке в стойку, возможно увеличение числа слотов с 48 до 96 с помощью лицензии на обновление (TA739A) |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-4 Ultrium 1760 SAS и 96 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-4 Ultrium 1840 SCSI и 96 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-5 Ultrium 3000 SAS и 96 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с двумя накопителями LTO-3 Ultrium 960 FC и 96 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с четырьмя накопителями LTO-3 Ultrium 960 Fibre Channel и 96 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с четырьмя накопителями LTO-4 Ultrium 1840 Fibre Channel и 96 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
Ленточная библиотека с четырьмя накопителями LTO-5 Ultrium 3280 8 Гб FC и 96 слотами (включает средства удаленного управления, сменные магазины и устройство считывания штрих-кодов), готова к установке в стойку |
| Тип накопителя |
|
LTO-4 Ultrium 1840 |
|
LTO-4 Ultrium 1840 |
|
LTO-4 Ultrium 1760 |
|
|
LTO-4 Ultrium 1840 |
LTO-4 Ultrium 1840 |
|
|
1 x Ultrium 448 |
1 x Ultrium 960 |
Ultrium 920 |
|
Ultrium 920 |
LTO-4 Ultrium 1760 |
|
LTO-4 Ultrium 1840 |
LTO-4 Ultrium 1840 |
Ultrium 920 |
LTO-4 Ultrium 1760 |
LTO-4 Ultrium 1840 |
|
|
2 x Ultrium 960 |
Ultrium 960 FC |
Ultrium 920 |
Ultrium 920 |
LTO-4 Ultrium 1760 |
|
|
LTO-4 Ultrium 1840 |
|
Ultrium 960 FC |
|
|
|
| Количество дисков |
1; включено |
2; Включено |
1; включено |
2; Включено |
2; Включено |
1; включено |
1; включено |
0; включено |
1; включено |
1; включено |
|
|
1; включено |
1; включено |
1; включено |
2; Включено |
1; включено |
1; включено |
0; включено |
2; Включено |
2; Включено |
1; включено |
2; Включено |
2; Включено |
|
|
2; Включено |
2; Включено |
2; Включено |
1; включено |
2; Включено |
0; Не входят в комплект. В комплект модели MSL8048 входят от 1 до 4 накопителей. |
2; Включено |
2; Включено |
|
2; Включено |
4; Включено |
4; Включено |
4; Включено |
| Слоты картриджей в комплекте |
24 |
48 |
48 |
96 |
96 |
24 |
24 |
24 |
24 |
24 |
24, 48, 96; в зависимости от модели |
24 |
24 |
24 |
24 |
24 |
24 |
24 |
48 |
48 |
48 |
48 |
48 |
48 |
24, 48, 96; в зависимости от модели |
48 |
48 |
48 |
48 |
48 |
48 |
48 |
96 |
96 |
96 |
96 |
96 |
96 |
96 |
| Емкость хранения |
72 ТБ; со сжатием 2:1 |
76,8 ТБ со сжатием 2:1; 38,4 ТБ без сжатия |
144 ТБ; со сжатием 2:1 |
153,6 ТБ со сжатием 2:1; 76,8 ТБ без сжатия |
288 ТБ; со сжатием 2:1 |
38,4 ТБ со сжатием 2:1; 19,2 ТБ без сжатия |
19,2 ТБ; со сжатием 2:1; 9,6 ТБ без сжатия |
38,4 ТБ со сжатием 2:1; 19,2 ТБ без сжатия; максимум, в зависимости от числа и типа выбранных накопителей |
38,4 ТБ со сжатием 2:1; 19,2 ТБ без сжатия |
38,4 ТБ со сжатием 2:1; 19,2 ТБ без сжатия |
288 ТБ со сжатием 2:1; 144 ТБ без сжатия; максимум, в зависимости от модели |
72 ТБ; со сжатием 2:1 |
9,6 ТБ со сжатием 2:1; 4,8 ТБ без сжатия |
19,2 ТБ со сжатием 2:1; 9,6 ТБ без сжатия |
19,2 ТБ со сжатием 2:1; 9,6 ТБ без сжатия |
19,2 ТБ со сжатием 2:1; 9,6 ТБ без сжатия |
19,2 ТБ со сжатием 2:1; 9,6 ТБ без сжатия |
38,4 ТБ со сжатием 2:1; 19,2 ТБ без сжатия |
76,8 ТБ со сжатием 2:1; 38,4 ТБ без сжатия; максимум, в зависимости от числа и типа выбранных накопителей |
76,8 ТБ; со сжатием 2:1; 38,4 ТБ без сжатия |
76,8 ТБ; со сжатием 2:1; 38,4 ТБ без сжатия |
38,4 ТБ со сжатием; 19,2 ТБ без сжатия |
76,8 ТБ со сжатием; 38,4 ТБ без сжатия |
76,8 ТБ со сжатием 2:1; 38,4 ТБ без сжатия |
288 ТБ со сжатием 2:1; 144 ТБ без сжатия; максимум, в зависимости от модели |
144 ТБ; со сжатием 2:1 |
38,4 ТБ со сжатием 2:1; 19,2 ТБ без сжатия |
38,4 ТБ со сжатием 2:1; 19,2 ТБ без сжатия |
38,4 ТБ со сжатием 2:1; 19,2 ТБ без сжатия |
38,4 ТБ со сжатием 2:1; 19,2 ТБ без сжатия |
76,8 ТБ со сжатием 2:1; 38,4 ТБ без сжатия |
76,8 ТБ со сжатием; 38,4 ТБ без сжатия |
153,6 ТБ со сжатием 2:1; 76,8 ТБ без сжатия |
153,6 ТБ со сжатием 2:1; 76,8 ТБ без сжатия |
288 ТБ; со сжатием 2:1 |
76,8 ТБ со сжатием 2:1; 38,4 ТБ без сжатия |
76,8 ТБ со сжатием 2:1; 38,4 ТБ без сжатия |
153,6 ТБ со сжатием 2:1; 76,8 ТБ без сжатия |
288 ТБ; со сжатием 2:1 |
| Скорость передачи данных |
1,0 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,7 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
2,0 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,7 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
2,0 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
576 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
432 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,15 ТБ/ч; максимум, сжатие 2:1, в зависимости от числа и типа выбранных накопителей |
864 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
864 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
4,0 ТБ/ч; максимум, в зависимости от модели |
1,0 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
172,8 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
576 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
432 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
864 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
432 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
576 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
2,3 ТБ/ч; максимальная емкость со сжатием 2:1, в зависимости от числа и типа выбранных накопителей |
1,7 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,7 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
432 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,1 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,7 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
4,0 ТБ/ч; максимум, в зависимости от модели |
2,0 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,1 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,1 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
864 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
432 ГБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,1 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,1 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,1 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,7 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
2,0 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
1,1 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
2,3 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
3,4 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
4,0 ТБ/ч; со сжатием 2:1 |
| Тип шифрования |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
Нет |
AES 256 бит; Только с накопителями LTO-4 или LTO-5 |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
AES 256 бит; ПРИМЕЧАНИЕ. Для накопителей Ultrium 3280, 3000, 1840 или 1760 |
AES 256 бит |
Нет |
Нет |
Нет |
Нет |
Нет |
AES 256 бит |
AES 256 бит; Только с накопителями LTO-4 или LTO-5 |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
Нет |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
AES 256 бит; ПРИМЕЧАНИЕ. Для накопителей Ultrium 3280, 3000, 1840 или 1760 |
AES 256 бит |
Нет |
Нет |
Нет |
Нет |
AES 256 бит |
AES 256 бит; Только с накопителями LTO-4 или LTO-5 |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
Нет |
Нет |
AES 256 бит |
AES 256 бит |
| Форм-фактор |
2U |
4U |
4U |
8U |
8U |
2U |
2U |
2U |
2U |
2U |
2U-8U, в зависимости от модели |
2U |
2U |
2U |
2U |
2U |
2U |
2U |
4U |
4U |
4U |
4U |
4U |
4U |
2U-8U, в зависимости от модели |
4U |
4U |
4U |
4U |
4U |
4U |
8U |
8U |
8U |
8U |
8U |
8U |
8U |
8U |
| Интерфейс массива |
8 Гб Fibre Channel |
4 Гбита Native Fibre Channel |
8 Гб Fibre Channel |
4 Гбита Native Fibre Channel |
8 Гб Fibre Channel |
3 Гб/с SAS |
3 Гб/с SAS |
4 Гб Fibre Channel или; Ultra320 LVD SCSI или; SAS 3 Гб/с или; Ultra160 LVD SCSI; в зависимости от типа накопителя |
Ultra320 LVD SCSI |
4 Гбита Native Fibre Channel |
8 Гб Fibre Channel или; 4 Гб Fibre Channel или; SAS 6 Гб/с или; SAS 3 Гб/с; Ultra320 LVD SCSI |
6 Гб/с SAS |
Ultra160 LVD SCSI |
Ultra320 LVD SCSI |
Ultra320 LVD SCSI |
Ultra320 LVD SCSI |
3 Гб/с SAS |
Ultra320 LVD SCSI |
4 Гб Fibre Channel или; Ultra320 LVD SCSI или; SAS 3 Гб/с; в зависимости от типа накопителя |
Ultra320 LVD SCSI |
4 Гбита Native Fibre Channel |
Ultra320 LVD SCSI |
3 Гб/с SAS |
Ultra320 LVD SCSI |
8 Гб Fibre Channel или; 4 Гб Fibre Channel или; SAS 6 Гб/с или; SAS 3 Гб/с; Ultra320 LVD SCSI |
6 Гб/с SAS |
Ultra320 LVD SCSI |
4 Гбита Native Fibre Channel |
Ultra320 LVD SCSI |
3 Гб/с SAS |
Ultra320 LVD SCSI |
В зависимости от типа накопителя |
3 Гб/с SAS |
Ultra320 LVD SCSI |
6 Гб/с SAS |
4 Гбита Native Fibre Channel |
4 Гбита Native Fibre Channel |
4 Гбита Native Fibre Channel |
8 Гб Fibre Channel |
|
 |
|
|
|
06.06.2012, Москва, Круглый стол «Обзор СХД. Технологии и тенденции хранения данных» 29.05.2012, Новосибирск, Семинар «Разумная инфраструктура. Успешные внедрения, новинки и независимые оценки от Экспертов!» 05.06.2012, Санкт-Петербург, «Тринити bowling-session: серверные компоненты, решения для сетей хранения данных». Одним ударом по проблемам вашей ИТ-инфраструктуры! 14.06.2012, Екатеринбург, Эффективное резервное копирование и восстановление для виртуальных сред. Опыт внедрения решений от компании Symantec 26.04.2012, Москва, Конференция «Разумная инфраструктура» |
|
|
|
26.04.2012, Москва, Тринити,НР и Microsoft рассказали о разумном управлении инфраструктурой
06.04.2012, Санкт-Петербург, «Тринити» приняла участие в Третьем региональном Форуме «Современные информационные технологии».
04.04.2012, Санкт-Петербург, Тринити обучает ИТ-Директоров
04.04.2012, Москва, Тринити, NetApp и Qlogic показали Сетевые технологии хранения
29.03.2012, Санкт-Петербург, Конференция "Хранение без сомнений!" |
|
|
 |