Серверы IBM Power BladeCenter

“IBM реализует преимущества продуктов IBM BladeCenter® — простых в использовании, интегрированных платформ с высокой гибкостью развёртывания, эффективных с точки зрения энергопотребления, масштабируемости и управления—в серверах BladeCenter JS23 и JS43 Express. Это ведущие blade-серверы для 64-разрядных приложений. Они представляют собой одно из наиболее гибких решений, эффективных с точки зрения цены, для сред UNIX®, IBM i и Linux, доступных на рынке. Благодаря возможности установки в одно шасси с другими blade-серверами IBM BladeCenter, серверы JS23 и JS43 могут обеспечить быстрый возврат инвестиций, который требуется клиентам и компаниям. В соответствии с концепцией Динамичной инфраструктуры, серверы BladeCenter JS23 и JS43 позволяют обеспечить превосходную работу для ИТ и бизнес-подразделений—быстро, эффективно и просто с точки зрения управления.

Основные характеристики

• Оптимально подходят для консолидации инфраструктуры, виртуализации и ресурсоёмких приложений, требующих масштабируемой производительности и высокой производительности памяти
• Процессорная технология IBM POWER6™ и возможность одновременно запускать операционные системы AIX®, IBM i и Linux®
• Возможности масштабирования позволяют легко увеличивать производительность и «платить по мере роста», что является основой защиты инвестиций и роста производительности
• Безопасное, надёжное и динамичное решение, которое позволяет снижать затраты, сокращать риски, повысить эффективность энергопотребления и гибкость

Упрощение. Сокращение затрат. Рост производительности. Экологичность. Все эти задачи являются приоритетными в ИТ. И все они заставляют организации пересматривать стратегии по серверам и ищут новые пути использования ИТ. Blade-серверы – это решение нового поколения, позволяющее реализовать преимущества. Инновационный и открытый дизайн IBM BladeCenter предлагает альтернативу стойкам и серверным, страдающим от перегрева. Откажитесь от кабелей и сделайте шаг вперед. Перейдите к решению на основе blade-серверов, которое потребляет меньше энергии, предоставляет больше вариантов и улучшенное управление. Помимо излишней сложности, терять нечего. IBM BladeCenter – это правильный выбор. Открытый. Простой. Энергоэффективный.

"Новый IBM BladeCenter JS43 – это пример сервера приложений или сервера баз данных с высокой масштабируемостью и производительностью от компании IBM,” говорит Анжело Прушино (Angelo Pruscino), Старший вице-президент Oracle по разработке продуктов. “База данных Oracle Database и Oracle RAC предлагает заказчикам наиболее полное в отрасли решение для создание кластерной базы данных с архитектурой с разделяемой кэш-памятью, превосходящей ограничения традиционных подходов «shared-nothing» и «shared-disk». На их основе создаются масштабируемые и доступные решения для баз данных для всех ваших бизнес-приложений. Их развёртывание на новом сервере BladeCenter JS43 является оптимальным выбором для обеспечения производительности, безопасности и доступности класса предприятия".

Angelo Pruscino, Senior Vice President, Product Development
Oracle

i Edition

Решение IBM i Edition Express для BladeCenter® S представляет собой полностью интегрированную бизнес-систему, являющуюся альтернативой для существующих заказчиков AS/400®, iSeries® и System i™ 515, 520 и 525. Внедрение новой системы позволяет сократить затраты на ИТ и упростить ИТ-инфраструктуру путём консолидации приложений IBM i и Windows® в рамках одного решения IBM BladeCenter.

Начальная цена решения i Edition Express для BladeCenter S сравнима с ценой сервера Power™ 520 Express i Edition. i Edition Express для BladeCenter S позволяет заказчикам запускать приложения под IBM i и консолидировать серверы на платформе x86 в рамках одного шасси BladeCenter S, которое поддерживает до шести blade-серверов и дисковую систему хранения более пяти терабайт.

Консолидация существующих серверов на платформе x86 на blade-серверах x86, установленных в том же шасси BladeCenter S, позволяет обеспечить централизованное управление, совместное использование ресурсов, а также распространить на эти серверы общий подход к лизингу и действие трехлетней гарантии.

Для формирования законченной интегрированной бизнес-системы в состав i Edition Express для BladeCenter S входит blade-сервер JS12 Express с ОС IBM i с лицензией на 10 пользователей и шасси BladeCenter S – всё это по привлекательной цене. i Edition Express для BladeCenter S позволяет малым и средним предприятиям, которым требуется простота и эффективность, избежать увеличения расходов и численности ИТ-персонала при необходимости повысить оперативность реагирования на растущие бизнес-требования. i Edition Express для BladeCenter S объединяет функции, необходимые для упрощения ИТ-инфраструктуры, и формирует полнофункциональную экономически эффективную бизнес-систему, способную развиваться вместе с компанией.

Упростите инфраструктуру. Сократите расходы. Повысьте производительность. Добейтесь эффективности энергопотребления. Все эти задачи являются приоритетными для ИТ, и заставляют организации пересматривать стратегии приобретения серверов и лучше воспринимать новые способы использования технологий. Blade-серверы – это решение следующего поколения, обещающее улучшение множества показателей. С помощью BladeCenter и blade-серверов на базе процессоров POWER6™ с операционной системой IBM i, вы можете:

• Реализовать инновации за счёт проверенной технологии POWER™ шестого поколения для расширенных возможностей производительности, эффективности и надёжности
• Сократить затраты и консолидировать рабочие нагрузки благодаря ведущей технологии виртуализации IBM PowerVM™ в качестве встроенной функции
• Более эффективно управлять энергопотреблением, используя технологию EnergyScale™ (US)
• Поддерживать критически-важные для бизнеса приложения с помощью IBM i – надёжной комбинации возможностей реляционной базы данных, безопасности, Web-сервисов, построения сетей и возможностей управления хранением данных.
• Управлять ростом, сложностью и рисками благодаря гибкости технологии BladeCenter

Преимущества i Edition Express для BladeCenter S

• Готовая конфигурация, включающая blade-сервер JS12, IBM i и шасси BladeCenter S
• Решение оптимизировано для работы приложений под IBM I, в комплект поставки входит лицензия на один процессор, 10 пользователей и сопровождение программного обеспечения (SWMA) на один год
• Конфигурация, которую можно легко обновить за счёт дополнительных blade-серверов или опций
• Оптимальное решение для консолидации операционных сред IBM i и Windows Server
• Начальная цена сравнима с ценой одноядерного сервера Power 520 Express с операционной системой IBM i

Минимальная конфигурация для i Express Edition для BladeCenter S

Шасси IBM BladeCenter S (7779-BCS) с:

• Один - UltraSlim Enhanced CD-RW/DVD-ROM Drive (#4156)
• Один – IBM BladeCenter S 6-Disk Storage Module (#4545)
• Один – IBM BladeCenter SAS Connectivity Module (#3267)
• Один – IBM BladeCenter Copper Pass-thru Module (#3219)
• Один - BladeCenter Copper Pass-thru Module Cable (#3223)
• Два - 146 GB 15K rpm SAS Disk Drives (#3749)
• Два - Power Cords (2.5 m), To Wall, (120V/15A) (#4578)

ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые опции могут быть заменены опциями для более крупных или иных компонентов.

IBM BladeCenter JS12 Express (7998-60X) с:

• Один - IBM BladeCenter JS12, 2-ядерный, процессор с частотой 3,8 ГГц (#8442)
• Лицензии на два процессора (Processor Entitlements) (#8444)
• 2 ГБ (1 x 1 ГБ) DDR2 667 МГц DIMMs (#8220)
• Два - IBM 146 GB SAS 10K SFF HDD (#8236)
• Одна – SAS Expansion Card (CFFv) для IBM BladeCenter (#8250)
• Две - PowerVM Standard Edition (#5406)
• Одна – Основная ОС – операционная система IBM i (#2145)

IBM i

• Лицензия на один процессор
• Лицензия на десять пользователей
• Поддержка программного обеспечения на 1 год

ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые опции могут быть заменены опциями для более крупных или иных компонентов. Также в конфигурацию i Edition Express для BladeCenter S можно добавить другие опции.

BladeCenter JS12 – это blade-сервер на основе двухъядерного процессора POWER6 с тактовой частотой 3,8 ГГц. Данный blade-сервер поддерживает от 2 до 64 ГБ памяти, оснащен двумя гигабитными Ethernet-портами, поддерживает две платы расширения и имеет два жестких диска.

B шасси BladeCenter S предусмотрено шесть отсеков для установки до шести blade-серверов на базе процессоров POWER6 и x86 и отсек для установки до 12 жестких дисков.

IBM i на blade-сервере JS12 использует выпуск PowerVM Standard Edition, в который входят такие возможности, как POWER Hypervisor™, технология микроразделов Micro-Partitioning™, сервер виртуального ввода-вывода (VIOS) со встроенным менеджером виртуализации (IVM), Lx86 и виртуальная локальная сеть (VLAN). Выпуск PowerVM Standard Edition доступен для использования на blade-сервере BladeCenter JS12 без дополнительной платы. Операционная система IBM i использует раздел сервера виртуального ввода-вывода (VIOS) для доступа к ресурсам и подключенным запоминающим устройствам BladeCenter. Раздел VIOS владеет адаптерами Ethernet и SAS на blade-сервере и виртуализирует ресурсы на раздел IBM i.

VIOS и IBM i могут быть предустановленны компанией IBM в конфигурациях BladeCenter S с BladeCenter JS12. IBM i может быть предварительно установлена на дисках BladeCenter S.

Blade-серверы IBM BladeCenter и IBM i позволяют заказчикам в полной мере использовать инновации благодаря проверенной технологии POWER™ 6-го поколения, которая обеспечивает более высокую производительность, эффективность и надежность. Встроенные передовые функции виртуализации позволяют сократить расходы и консолидировать рабочие нагрузки; технология EnergyScale™ (US) повышает эффективность управления энергопотреблением; а гибкость технологии IBM BladeCenter обеспечивает управление развитием, сложностью и рисками. Blade-серверы позволяют заказчикам объединять серверы Power и серверы на основе процессоров Intel (US) в единые шасси, выгодно используя эффективные методы управления, экономии пространства и энергии, предоставляемые решениями IBM BladeCenter.

Для заказчиков i IBM предлагает решение i Edition Express for BladeCenter S. Это привлекательное предложение, включающее шасси BladeCenter, blade-сервер на базе процессора POWER и IBM i по цене, эквивалентной серверу начального уровня Power 520 с операционной системой i. Данное решение также поддерживает консолидацию серверов x86 на blade-серверах x86 в одном шасси.

Blade-серверы

• BladeCenter JS12 - это blade-сервер на основе 2-ядерного процессора POWER6 с тактовой частотой 3,8 ГГц. Данный blade-сервер поддерживает от 4 до 64 ГБ памяти, оснащен двумя гигабитными Ethernet-портами, поддерживает две платы расширения и имеет два жестких диска. Blade-сервер JS12 поддерживает следующие операционные системы: IBM i 6.1, AIX 5.3 или более поздней версии, SUSE Linux Enterprise Server 10 for POWER SP1 или более поздней версии и Red Hat Enterprise Linux for POWER версии 4.6 или более поздней. Для IBM i 6.1 решение JS12 поддерживается в шасси BladeCenter S и BladeCenter H.
• BladeCenter JS22 - это blade-сервер на основе 4-ядерного процессора POWER6 с тактовой частотой 4,0 ГГц. Данный blade-сервер поддерживает от 2 до 32 ГБ памяти, оснащен двумя гигабитными Ethernet-портами, поддерживает две платы расширения и имеет один жесткий диск. Blade-сервер JS22 поддерживает следующие операционные системы: IBM i 6.1, AIX 5.3 или более поздней версии, SUSE Linux Enterprise Server 10 for POWER SP1 или более поздней версии и Red Hat Enterprise Linux for POWER версии 4.6 или более поздней. Для IBM i 6.1 решение JS22 поддерживается в шасси BladeCenter S и BladeCenter H.
• BladeCenter JS23 – это blade-сервер на основе 4-ядерного процессора POWER6 с тактовой частотой 4,2 ГГц с кэш-памятью 3 уроровня (L3). Этот blade-сервер поддерживает от 4 до 64 ГБ памяти, оснащён двумя гигабитными Ethernet-портами, поддерживает две платы расширения и один жёсткий диск. Blade-сервер JS23 поддерживает следующие операционные системы: IBM i 6.1, AIX 5.3 или более поздней версии, SUSE Linux Enterprise Server 10 for POWER SP2 или боле поздней версии и Red Hat Enterprise Linux for POWER версии 5.2 или более поздней. Для IBM i 6.1 решение JS23 поддерживается в шасси BladeCenter S и BladeCenter H.
• BladeCenter JS43 – это blade-сервер двойной ширины на основе 8-ядерного процессора POWER6 с тактовой частотой 4,2 ГГц с кэш-памятью 3 уровня (L3). Blade-сервер поддерживает от 8 до 128 ГБ памяти, оснащён четырьмя гигабитными Ethernet-портами, поддерживает 4 платы расширения и два жёстких диска. JS43 поддерживает следующие операционные системы: IBM i 6.1, AIX 5.3 или более поздней версии, SUSE Linux Enterprise Server 10 for POWER SP2 или более поздней версии и Red Hat Enterprise Linux for POWER версии 5.2 или более поздней. Для IBM i 6.1, JS43 поддерживается в шасси BladeCenter S и BladeCenter H.

Шасси

• B шасси BladeCenter S предусмотрено шесть отсеков для установки до шести blade-серверов на базе процессоров POWER6 и x86 и отсек для установки до 12 жестких дисков. В шасси также содержатся коммутаторы Ethernet и SAS.
• Шасси BladeCenter H содержит 14 отсеков, способных вместить до 14 blade-серверов на основе процессоров POWER6 и x86. В шасси BladeCenter H содержатся коммутаторы Fibre Channel, Ethernet и SAS.

Операционная система IBM i

• IBM i 6.1 поставляется с лицензиями по числу процессоров и числу пользователей. При выборе IBM i для работы на сервере IBM BladeCenter JS12, JS22, JS23 или JS43 необходимо приобрести не менее 1 лицензии IBM i на процессор и не менее 10 лицензий для пользователей. Можно приобрести дополнительные лицензии для процессоров в общем количестве не более двух для серверов JS12, не более четырех для серверов JS22 и JS23 и не более восьми для серверов JS43. Дополнительные лицензии для пользователей IBM i можно приобрести пакетами по 10 лицензий в каждом. Также доступны для приобретения варианты "Неограниченное число пользователей" (Unlimited users), "Внешние пользователи" (External users) и "Неограниченное число совместно работающих пользователей" (Unlimited Collaboration users).
• IBM i на blade-серверах JS12, JS22, JS23 или JS43 использует выпуск IBM PowerVM Standard Edition, в который входят такие возможности, как POWER Hypervisor, технология микроразделов Micro-Partitioning, сервер виртуального ввода-вывода (VIOS) cо встроенным менеджером виртуализации (IVM), Lx86 и виртуальная локальная сеть (VLAN). Выпуск PowerVM Standard Edition доступен для использования на blade-серверах BladeCenter JS12, JS22, JS23 или JS43 без дополнительной платы. Операционная система IBM i использует раздел сервера виртуального ввода-вывода (VIOS) для доступа к ресурсам и подключенным запоминающим устройствам BladeCenter. Раздел VIOS владеет адаптерами Fiber, Ethernet и SAS на blade-сервере и виртуализирует ресурсы на раздел IBM i. IVM используется для создания разделов на blade-серверах и управления ими.
• Для использования с операционной системой IBM i blade-сервер можно развернуть с одним разделом VIOS и одним разделом IBM i; с одним разделом VIOS и несколькими разделами IBM i; с одним разделом VIOS и комбинацией разделов IBM i, AIX и Linux. Встроенный менеджер виртуализации (IVM), функция VIOS, служит для настройки разделов и управления ими. В реализациях JS12, JS22, JS23 или JS43 операционная система IBM i не обеспечивает виртуализацию системы хранения данных для других разделов на blade-сервере или на серверах System x или BladeCenter, подключенных посредством iSCSI.
• На каждое процессорное ядро, на котором работает IBM i, требуется процессорная лицензия IBM i. Если на blade-сервере BladeCenter создано 2 раздела: одно процессорное ядро выделено для VIOS и одно процессорное ядро для IBM i, тогда требуется одна процессорная лицензия IBM.
• Для резервного копирования раздела IBM i 6.1 используется функция «виртуальная лента» (virtual tape), которая позволяет осуществлять резервное копирование разделов IBM i непосредственно на ленту PowerVM, подключенную через VIOS, упрощая, таким образом, реализацию резервного копирования и восстановления для BladeCenter. За счёт поддержки виртуальной ленты, разделы IBM i 6.1 на серверах BladeCenter JS12, JS22, JS23, JS43 могут использовать исходные для IBM i команды «save/restore» и BRMS для обработки резервного копирования и восстановления. Виртуальная лента поддерживается накопитель IBM Systems Storage SAS LTO-4 –TS2240. Поддержка виртуальной ленты также позволяет упростить миграцию на blade-серверы с серверов, устанавливаемых в стойку, или «tower», так как накопитель LTO-4 может читать резервные ленты с накопителей LTO-2, 3, 4

Кроме функции Virtual Media Library, для резервного копирования может использоваться раздел VIOS. Образы Virtual Media – это устройства в виде файлов в разделе VIOS, которые доступны для IBM i в качестве стандартных оптических устройств чтения-записи. Файлы, сохранённые в Virtual Media Library, VIOS затем может сохранять на внешнем ленточном накопителе SAS TS2240 H4S или TS2230 H3S с помощью адаптера SAS раздела VIOS.

Другой вариант резервного копирования - загрузка файлов образов Virtual Media на другой сервер с подключенным ленточным накопителем с помощью основанного на браузере интерфейса встроенного менеджера виртуализации. Затем файлы локально сохраняются на ленточный накопитель, подключенный к данному серверу. Если доступен сервер Tivoli Storage Manager (TSM), файлы образов Virtual Media, содержащие резервные копии IBM i, можно также сохранить на сервере TSM Server.

При покупке IBM i с BladeCenter JS12, JS22, JS23 или JS43 бесплатно предоставляется ваучер (US) на обслуживание. Благодаря ваучерам на обслуживание пользователи получают доступ к передовым техническим и консультационным ресурсам, с помощью которых можно получить наиболее полное представление о новейших функциях и возможностях операционной системы IBM i, а также эффективно использовать их. Специалисты помогут вашей команде приступить к работе с операционной средой для достижения успеха. Сервисный ваучер не доступен для конфигураций i Edition Express с BladeCenter S.